«È legittima la condanna della Consob al risarcimento danni per omessa vigilanza nei confronti di un gruppo di risparmiatori per le perdite subite. L’attiva­zione doverosa dell’esercizio dei poteri riconosciuti alla Consob non è relegabile nell’ambito di meri controlli formali, avendo tali poteri carattere penetrante, sia in riferimento all’operatività in borsa dei soggetti ivi ammessi, sia in relazione alla veridicità e alla completezza dei dati forniti dai promotori dell’operazione finanziaria interessata, sia in funzione dell’autorizzazione all’esercizio dell’attività di S.i.m.».

PAROLE CHIAVE: autorità amministrative indipendenti - vigilanza dei mercati - consob - risarcimento del danno - omessa vigilanza - responsabilità civile

Key Words: Consob – Compensation for damage – Failure of supervision – Financial market – Judicial review – Civil liability – Financial Supervisory Authorities – Market supervision – Savers – Supreme Court of Cassation